No exact translation found for احتجاج على عدم الدفع

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic احتجاج على عدم الدفع

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • En avril, des employés de l'Autorité palestinienne et des agents municipaux locaux se sont mis en grève pour protester contre l'irrégularité des versements de salaires.
    وفي نيسان/أبريل، نظم موظفو السلطة الفلسطينية والعاملون المحليون بالبلديات إضرابات للاحتجاج على عدم دفع المرتبات بانتظام.
  • Cependant, d'anciens membres des services de sécurité et des employés licenciés de la National Port Authority ont manifesté pour dénoncer le non-paiement de prestations qui leur étaient encore dues, y compris des arriérés de salaire.
    غير أن أفراد الأمن المسرحين وموظفي الهيئة الوطنية للموانئ الذين استغني عنهم نظموا مظاهرات للاحتجاج على عدم دفع مستحقاتهم، بما فيها رواتبهم المتأخرة.
  • La grève de 15 semaines déclenchée par les fonctionnaires pour cause d'arriérés de traitement a paralysé encore davantage les services de santé et alourdi le fardeau des dispensaires dont le fonctionnement est assuré par des organisations internationales ou des ONG.
    وأدى إضراب العاملين في القطاع الحكومي الذي استغرق 15 أسبوعا للاحتجاج على عدم دفع الأجور إلى زيادة شلل الخدمات الصحية وإلى زيادة الضغط على العيادات التي تديرها المنظمات الدولية والمنظمات غير الحكومية.
  • Les fonctionnaires ont organisé de nouvelles protestations en raison du non-paiement de plusieurs années de traitement sous le Gouvernement de l'ancien Président Charles Taylor.
    ونظم موظفو الخدمة الوطنية حركة احتجاج أخرى على عدم دفع المتأخرات من مرتباتهم لسنوات عدة ترجع إلى عهد إدارة الرئيس السابق شارل تيلور.